Sainte-Adèle, Quebec, rok 1889. Donalda Laloge i Alexis Labranche są w sobie zakochani. Gdy Alexis wyrusza w podróż w poszukiwaniu drewna, para postanawia wziąć ślub następnej wiosny. Ale los ma inne plany wobec rodziny Laloge, związane z bankructwem ojca Donaldy, właścicielem sklepu. Séraphin Poudrier, major miasteczka i notariusz dusigrosz, przedstawia panu Laloge ofertę: zainwestuje w jego sklep w zamian za rękę córki. Donalda zgadza się, chcąc ratować dobre imię ojca i honor rodziny.
Wiosną wraca nadal zakochany Alexis, stęskniony za swoją narzeczoną. Wiadomość o jej zaślubinach wzbudzają w nim wściekłość i gorycz, jednak nic nie powstrzyma gorącego uczucia, jakie ich łączyło.